Ilmaoperaatioharjoitus Ruska 20 – Air Operations Exercise Ruska 20
Ruska 20 -ilmaoperaatioharjoitus järjestettiin 28.9.‒6.10.2020. Ilmavoimien vuoden 2020 pääsotaharjoituksessa oli mukana yli 60 lentokonetta, ja käytössä oli 11 lentokenttää eri puolilla Suomea.
Harjoituksen painopisteet olivat Ilmavoimien valmiuden ylläpitäminen ja kehittäminen, reserviläisten kouluttaminen sekä yhteistoiminta Ruotsin ilmavoimien kanssa. Tänä vuonna päätukikohdat olivat Rovaniemi ja Tikkakoski.
Ruska 20 osoitti Ilmavoimien korkeaa valmiutta Suomen alueellisen koskemattomuuden ja yhteiskunnan elintärkeiden toimintojen turvaamiseen 24/7 kaikissa tilanteissa. Kantahenkilökunta, varusmiehet ja reserviläiset toimivat poikkeusolojen tehtävissään Ilmavoimien liikkuvan taistelutavan mukaisesti.
----
The Finnish Air Force conducted the Ruska 20 air operations exercise between 28 September and 6 October 2020. More than 60 aircraft participated in the largest exercise of the Finnish Air Force in 2020, and 11 airfields across Finland were in use.
The emphasis of Ruska 20 was on maintaining and enhancing readiness, providing training for reservists, and cooperation with the Swedish Air Force. This year, the main operating bases were the Rovaniemi and Tikkakoski air bases.
Ruska 20 demonstrated the high readiness of the Air Force in protecting the integrity of Finnish airspace, and securing the functions vital to our society on a 24/7 basis in all situations. Active-duty personnel, conscripts and reservists operated in their emergency conditions’ tasks as per the Air Force’s mobile battle concept.
